O Vocabulário histórico-cronológico do português medieval, projeto do lexicógrafo Antônio Geraldo da Cunha, começou a ser elaborado no Setor de Filologia em janeiro de 1979. É o primeiro levantamento exaustivo do léxico da língua portuguesa nos séculos XIII, XIV e XV, coletado em cerca de cem obras medievais.

Versões intermediárias parciais da obra foram publicadas em 1984, 1986 e 1994. Com o avanço tecnológico foi possível reunir a massa de informações contidas em fichas para publicação em CD-ROM, do qual foi apresentada em 2000 uma versão preliminar, que contou com críticas e sugestões de especialistas.

A conclusão do projeto em 2006 significa, sem sombra de dúvida, um importante passo para a lexicografia de língua portuguesa, daqui e de além-mar. Um bom exemplo da importância da obra foi sua utilização na datação de vocábulos para o Dicionário Houaiss da língua portuguesa, publicado em 2001.

O projeto contou ao longo dos anos com o apoio financeiro da FINEP, da Fundação Vitae e das Organizações Globo e com uma equipe de pesquisadores, digitadores, revisores e consultores, sob a coordenação geral das pesquisadoras Ivette Maria Savelli e Laura do Carmo.
 

:: Equipe de pesquisadores do Setor de Filologia

José Almino de Alencar, Maria Flora Süssekind, Ivette Maria Savelli Sanches do Couto, Tânia Coelli Sobreira Dias